|
zur Presse-Übersicht | zur Hörbuch-CD Der Hörspiegel (Januar 2006) Hörspiegel-Meinung zum Hörbuch "Konfuzius spricht - Lun Yü" Zum Inhalt: Kung Fu Tse, Begründer des Konfuzianismus war Hofschreiber im 6. Jahrhundert vor Christus und kämpfte um die menschliche Verinnerlichung der göttlichen Lehren. Dadurch wurde er zum Vorbild und Ideal des chinesischen Volkes. Seine Lehr- und Wanderjahre und die mündlich überlieferten Gespräche mit seinen mehr als 3000 Schülern wurden in den Lun Yü, den Niederschriften jener Konversationen, festgehalten. Sie enthalten Weisheiten, moralische Prinzipien und Lehren und dienen als Hilfen im Leben. Sprecher/Sonstiges: Richard Wilhelm (Übersetzer): Richard Wilhelm (1873-1930) studierte in Tübingen Theologie und ging 1899 im Dienst der Ostasienmission als Missionar in das damalige deutsche Pachtgebiet Qingdao. Obwohl er erst vor Ort Chinesisch lernte, sah er – anders als andere Europäer – in Einheimischen von Anfang an nicht nur Fremde und potenzielle Feinde. Als Pfarrer, Pädagoge und Missionar erwarb er sich große Verdienste um das Erziehungswesen und wurde dafür vom chinesischen Kaiserhof ausgezeichnet. Er gründete eine deutsch-chinesische Schule und begann ein Studium der chinesischen Literatur. Tom Jacobs (Sprecher): Nach Schauspielstudium an der staatlichen Hochschule für Musik und Theater Rostock und verschiedenen Engagements u.a. in Rostock, Trier, Köln, Bochum und Aachen lebt und arbeitet Tom Jacobs seit 1998 freischaffend in Köln. Als Sprecher widmet er sich hauptsächlich der Filmsynchronisation und Hörspielen. Durch Jacobs warme und tiefgründige Stimme dringen die weisen Worte des Laotse gut zum Hörer durch und erleichtern das Zuhören. Die Lesung mit 76:04 Minuten Spielzeit wird musikalisch mit sanften Klängen angenehm untermalt. Hinweis: Zusätzlich stehen bei Erwerb des Hörbuchs kostenfrei via Internet weitere Weisheiten zur Verfügung. Fazit: Eine ansprechende Form Weisheiten zu überbringen. Direkt zum Artikel auf hoerspiegel.de 
zur Presse-Übersicht | zur Hörbuch-CD |